Assign a role to a list of userspost https://budibase.app/api/public/v1/roles/assignThis is a business/enterprise only endpoint